Blog

アルゼンチン渡航記その2

23973170-5126-4184-837c-055874498ad7

私にとってのニューワールド、コリエンテスでの仲間たちが一気に増えました。

アルゼンチンのバーベキュー、アサド(Asado)と音楽を挟み、密度の高い交流が始まります。

これからしばらく、熱くて情報量の多い日々が続きます。

 

11/24

Hola!La llegada a Argentina el segundo día es una fiesta de música, el tercer día es la fiesta de cumpleaños de los amigos de Pablo, la bandoneón. Cada día está lleno de Chamame, mucha amistad y majestuosa naturaleza. Estoy sinceramente agradecido a todos los que son amigables y serviciales con Corrientes.
Voy a saber muchas cosas sobre esta tierra con Chamame durante un mes y un poco a partir de ahora.
Gracias por todo! Muchas Gracias !!

こんにちは。アルゼンチンに到着して2日目は音楽の日パーティ、3日目はPabloのバンドネオン奏者の友人アドルフォのバースデーパーティ。毎日が、Chamameとたくさんの友情、そして雄大な自然に溢れいます。気さくで親切なコリエンテス の皆さんに心から感謝します。
私はこれから1カ月と少しの間Chamameと共にこの土地の事を沢山知るでしょう。
万物に感謝!Muchas Gracias!!

#Corrientes #chamame #argentina #japones #español #guaraní #accordeon #bandoneon #guitarra #party #BBQ #ようそろーず #tugboat #yoosoloos

23973170-5126-4184-837c-055874498ad7 1438ac7e-2573-487d-8d2a-83a774850db8 9bec83b6-2009-4753-99d8-5d46ec64e282 d1f7ad34-5c45-4646-b92a-d550111a453f b1582320-f3f5-4938-a4cd-3b23a07815f0 7da0cb0f-8f9a-493d-bcdc-a1f3d71bd0f3 b4d03ecf-c63c-400b-9dbd-540b018e0cf5 3719f65b-f49d-449e-8326-a9fa79049a8e 90c638a5-5984-43e1-956d-2731ecb446a8 c84f5b3d-b361-4fa6-95f4-48cfd3f66562 7336a648-7181-4a7a-a846-a74ce4deeafe 3a816fb0-db10-42b1-b628-dff2d93b57b2 3559f281-28c2-4e92-8e37-c961c28a0bf0

 

リトラル地方にはたくさんの湖があります。

これから足繁く通う事になる、美しいソト湖のほとりDon Petaでのアサド!

a554988c-48ac-4c56-b696-2cdaf7250b27

11/28

本日はコリエンテス の文化研究政府機関を訪ねました。
なんと、1月に開催されるChamameの最大のfestivalでの出演が決定しつつあります。
おぉ〜!1番驚いているのは私です!!!
1ヶ月と少しの期間、Chamameと言語の学習、この地の文化と自然を感受することに全力を尽くします。
そして、この光栄な機会に辿りつけた事は、私個人の力ではありません。
本当に親切なmaestro Pablo Bentos 、チャマメを愛する全ての人たち、そして、日本で活躍する皆さまの暖かい交流のお陰でございます。
Muchas Gracias!!!
誠にありがとうございます。

df72069b-9792-474d-b164-38f21481ce1b

先日のパーティでの模様がTVで放映されておりました!!!
急に振られ、たじたじのスピーチと日本にいた時から大好きだったkilómetro11と、3日前に覚えたAlma Guaraní の演奏。(覚えきれず、崩壊してすみませんでした 笑)
Montréal 出身のGutarrist、Danteさんと一緒に。

1週間弱経つ今、日本では聞ききれなかったChamameのイディオムや、知らなかった曲を覚えたり、
銀行に行ったらCocomarolaさんが居たり!
鍵を無くしたり、壊したり!

楽しすぎる毎日を過ごしています。

来年のBig Festival へ向けてたくさん学びます!!!

12/2

ドキュメンタリー映画Chamamecerosの試写会に、ベラ劇場へ行ってきました。

巨匠Nini Floresの生前の映像に皆涙しました。ベラ劇場はアルゼンチンで最も古い劇場の1つです。

ab6e6ea2-a507-41ba-ab54-44b32151b9f9 ded65cdd-9119-4f52-b1ed-c3fecbf6ec44

 

その3へ続く

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です